文学部 人文学科 文学コース 国語学・国文学 専門分野 専門分野科目 (単位数 2) 選択科目 対象学年: 対象学部等: |
Japanese Linguistics (Seminar II)
|
科目ナンバリングコード: LET-HUM2516J 講義コード: 2023 後期 毎週 木曜3限 伊都イーストゾーン 国文演 教室 M/J科目 (日本語, 古典日本語) |
授業の概要 |
『天草版平家物語』は,室町末期にキリスト教の宣教師が「平家物語」を当時の口語に訳したものです。この資料を,言語学的観点に基づき読んでいきます。原拠本との比較,同時代の言語資料(キリシタン,抄物,狂言資料など)との比較,通史的観点からの位置づけ,といった課題を念頭に考察を行います。 発表は,1人約2分の1頁ずつ担当することによって行います。担当箇所について,@翻字,A注釈,B研究,の3つを課します。受講者全員による活発な意見交換が望まれます。 (In this seminar, students will read over "Amakusaban-Heikemonogatari".) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
キーワード : 中世語,キリシタン資料 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
履修条件 : 履修に必要な知識・能力 : 日本語史に関する基本的な知識 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
特記事項 |
教職 : 教職(国語) 資格 : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
到達目標 |
九州大学人文科学府歴史空間論専攻ディプロマ・ポリシー 九州大学人文科学府言語・文学専攻ディプロマ・ポリシー 九州大学文学部哲学コース・カリキュラムマップ 九州大学文学部歴史学コース・カリキュラムマップ 九州大学文学部文学コース・カリキュラムマップ 九州大学文学部人間科学コース・カリキュラムマップ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
授業方法 |
テキスト : PDFファイル『天草版平家物語』(大英図書館蔵) 参考書 : 江口正弘『天草版平家物語対照本文及び総索引』明治書院,ほか 授業資料 : 授業計画 (授業計画は予定であり、学びの進捗に合わせて変更することがあります。)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
成績評価 |
GPA評価
成績評価基準に関わる補足事項 : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
学習相談 |
学習相談 : 随時相談に応じます。前もって電子メールで連絡を取ってください。 授業以外での学習に当たって : 発表には1ヶ月以上の準備期間を必要とします。 合理的配慮について : 障害(難病・慢性疾患含む)があり、通常の方法による授業を受けることが困難な場合には、教育目的の本質的な変更など過重な負担を伴わない限り、合理的配慮を受けることができます。合理的配慮とは、教授・学習法の変更、成績評価の方法の変更、授業情報の保障(資料の字幕化、個別の資料配布、録音・撮影の許可)、受講環境の調整などを指します。実際の方法については担当教員と建設的対話を行なった上で決定されます。 <相談窓口> キャンパスライフ・健康支援センター インクルージョン支援推進室(伊都地区センター1号館1階) (電話:092-802-5859 E-mail:inclusion@chc.kyushu-u.ac.jp) |