文学部 人文学科 外国語 (単位数 1) 選択科目 対象学年: 2年生 3年生 4年生 対象学部等: |
German III
|
科目ナンバリングコード: LET-HUM3045J 講義コード: 16052412 2016 前期 毎週 火曜5限 箱崎 203 教室 M/J科目 (日本語, German) |
授業の概要 |
これまでに学んだ初級文法を応用し、本格的なドイツ語テクストの読解に挑戦するための授業である。今学期は、『変身』、『審判』、『城』などの特異な作品で知られる作家フランツ・カフカ(1883−1924)の『判決』 "Das Urteil"を原文で読む。 『判決』は1912年9月22日の夜から翌朝にかけて一晩で書かれた短編小説で、カフカの創作の「突破口」になったと言われる作品である。カフカの作品はその多義性ゆえに様々な解釈を誘発してきたが、本授業ではテクストを精読することで、再読・再考を促すカフカのテクストの魅力を存分に味わってほしい。 毎回テクストの指定箇所を事前に読んできてもらい、授業中はその箇所を音読および和訳してもらいます。予習しやすいように語彙リストを事前に配布する予定なので、十分な予習をして授業に臨んでください。 () | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
キーワード : ドイツ語 精読 フランツ・カフカ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
履修条件 : ドイツ語の初級文法を一通り学んでいること。 履修に必要な知識・能力 : | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
特記事項 |
教職 : 教職(ドイツ語) 資格 : | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
到達目標 |
九州大学人文科学府歴史空間論専攻ディプロマ・ポリシー 九州大学人文科学府言語・文学専攻ディプロマ・ポリシー 九州大学文学部哲学コース・カリキュラムマップ 九州大学文学部歴史学コース・カリキュラムマップ 九州大学文学部文学コース・カリキュラムマップ 九州大学文学部人間科学コース・カリキュラムマップ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
授業方法 |
テキスト : プリントを使用する。 参考書 : 国松孝二 他編『独和大辞典 第2版』、小学館。 中島悠爾・平尾浩三・朝倉巧『改訂版 必携ドイツ文法総まとめ』、白水社、2003年。 授業資料 : 授業計画 (授業計画は予定であり、学びの進捗に合わせて変更することがあります。)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
成績評価 |
GPA評価
成績評価基準に関わる補足事項 : | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
学習相談 |
学習相談 : 授業の前後に相談に応じる。 授業以外での学習に当たって : テクストの指定箇所をあらかじめ読んでおくこと。 合理的配慮について : 障害(難病・慢性疾患含む)があり、通常の方法による授業を受けることが困難な場合には、教育目的の本質的な変更など過重な負担を伴わない限り、合理的配慮を受けることができます。合理的配慮とは、教授・学習法の変更、成績評価の方法の変更、授業情報の保障(資料の字幕化、個別の資料配布、録音・撮影の許可)、受講環境の調整などを指します。実際の方法については担当教員と建設的対話を行なった上で決定されます。 <相談窓口> キャンパスライフ・健康支援センター インクルージョン支援推進室(伊都地区センター1号館1階) (電話:092-802-5859 E-mail:inclusion@chc.kyushu-u.ac.jp) |