文学部
文学コース
中国文学 専攻
専門科目 (2単位)
中国文学演習 V
講義題目:千載佳句所収唐詩訳注(17)
准教授静永 健
前期・通常

木曜2限
授業の概要 大江維時(888〜963)撰『千載佳句』は、中国唐代の七言詩の佳句を摘録した唐詩選集である。その約一千首を数える詩句中には、崔致遠など新羅朝鮮の漢詩をも含み、文学史のみならず、日中朝の文化交流史においても、今後活用が期待される面白い資料である。本演習は、この中でも特にその過半数を占める白居易の詩句を中心に、その訳注と分析を行うものである。
 今期は下巻の「宴喜部」から毎時担当者を決めて会読する。今期の会読作品は、すべて白居易(白楽天)の詩句である。
学習目標 (1) 全般的な教育目標:
中国古典を読む力を涵養する。

(2) 個別の学習目標:
文学に親しみ、それを味読することは、四季の移ろいはもちろん、世の中の動きや、自己の人生についても深い洞察力を得ることができる。作品の一字一字を丁寧に読み解いてゆく姿勢を身につけていってください。
授業の進め方 演習形式。中文専攻生以外の受講も認めるが、その場合は4月11日までに静永まで相談にきてください(あらかじめメール連絡の上、面接試験を受けて下さい)。また、各演習担当者は、中文所属の大学院生や上級生諸君の助言を得つつ準備を進めてください。
教科書等 <参考図書>
中文演習室内の所定の場所に配架。
成績評価方法 各担当時の発表状況40%、非担当時の発言60%(何も発言が無かった者は欠席と同様の評価となる)。
学習相談 オフィスアワーは金曜の13:00〜14:00。その他、メール等で随時受け付けます。shizuka@lit.kyushu-u.ac.jp
その他 中国文学研究室ホームページ参照
http://www.lit.kyushu-u.ac.jp/~shizuka/zw/

対象学年:2年生・3年生・4年生
履修条件:漢語の基礎的な知識を要する。なお演習室の座席に限度があるので、中文専攻以外の学生で本演習受講を希望する学生は、4月9日以前に静永まで相談の事。
教職(国語)